Attorney: Matthew Colborn dismissed from attack ad lawsuit; produces secretly recorded audio with O’Donnell, Capps, and Clendenin Video